38

David II Teniers
(1610 - 1690)
Workshop of

L'interno di una cucina con un falconiere

Olio su tela
119 × 164 cm
Il dipinto costituisce una versione della celebre composizione di David Teniers il Giovane raffigurante The Kitchen, oggi conservata al Museo Statale dell’Ermitage di San Pietroburgo. L’attuale formato della tela è il risultato di una decurtazione lungo tutti e quattro i margini, chiaramente percepibile nel confronto con il prototipo; tale circostanza consente di ipotizzare per l’opera dimensioni originarie sensibilmente maggiori e probabilmente assai prossime, per sviluppo e monumentalità, a quelle dell’esemplare dell’Ermitage.

La composizione riprende con grande fedeltà la complessa invenzione teniersiana: sulla sinistra compare l’elegante figura del falconiere con il rapace, mentre il centro della scena è dominato dal banco con la selvaggina; tutt’intorno si dispone un ricchissimo repertorio di ortaggi, carni, pesci, animali, ceramiche e recipienti metallici. Sulla destra, figure e animali conducono lo sguardo verso l’interno della cucina, costruendo quella straordinaria successione di episodi e dettagli che caratterizza l’invenzione originale.
La presente tela si distingue tuttavia dalla semplice replica seriale per l’ampiezza originaria presumibile e per il livello qualitativo particolarmente sostenuto. La sicurezza con cui sono costruite le figure principali, la vivacità delle fisionomie, la resa degli animali e la notevole varietà dei brani di natura morta testimoniano una conoscenza estremamente ravvicinata del linguaggio del maestro. Il confronto con il prototipo evidenzia inoltre alcune varianti, soprattutto nella cromia degli abiti e in diversi dettagli secondari, che conferiscono alla versione una propria autonomia esecutiva.

Tali combinazioni consentono di ipotizzare una realizzazione all’interno della bottega di Teniers nella quale, accanto all’intervento dei collaboratori nelle parti accessorie, non può essere esclusa una partecipazione diretta del maestro in alcuni passaggi di maggiore rilievo. Una modalità operativa del resto coerente con la prassi delle grandi botteghe fiamminghe del Seicento, nelle quali opere di particolare impegno potevano essere affidate in parte agli assistenti e successivamente riprese o ultimate dal capobottega.
23/10/2026 21:45:14
Lot closes
1g 0h 0m 0s
Time left
€ 8.000,00 / 12.000,00
Estimate
8.000,00 €
Starting price
 €
Your bid
(The reserve price has not been exceeded) (The reserve price has been exceeded)
Set your maximum bid
 €
Offer